A buscar colegas !!!!

domingo, 6 de octubre de 2024

Canciones : "Ghosts" - Bruce Springsteen


Es dificil elegir una canción de Bruce para recomendar ya que tienen una cantidad ingente de material potencial porque muchas de estas canciones spn pequeños guiones de peliculas de serie B, de esas de carreteras, perdedores, frustaciones y sueños perdidos, he querido alejarme un poco de estas y me ha costado lo mio ya que podria estar conduciendo por la carretera del trueno, tener negocios turbiones en callejones o ir hacia la tierra prometida, esta vez es mas real que la vida misma.

Esta canción que se encuentra dentro del album "Letter to you" de los ultimos que ha editado pero que os lo recomiendo mucho, es todo un viaje personal a su mundo interior donde se le aparecen fantasmas que msolo pueden salir cuando te estas conviertiendo en un superviviente, recuerdo a amigos de escenario y de vida que el añora y desea tener cada dia cuando esta delante de la gente cantando o tomandose copas tras el concierto, todo un ejercicio de memoria y de dar valor a la causa de las amistades y el cariño que le dan o han dado.

Aparte el video me gusta mucho con todas esas imagenes de flashback, si no la conociais o no habiais profundizado en ella me doy por satisfecho, solamente teneis de pensar que este tema lo ha incluido en todos los setlist de su ultima gira, será por algo.

Os dejo la letra traducida, en el video la teneis en original.

Escucho el sonido de tu guitarra
Viniendo desde el místico lejano
Piedra y grava en tu voz
Ven a mis sueños y me regocijo
Es tu fantasma moviéndose a través de la noche
Tu espíritu lleno de luz
Necesito, te necesito a mi lado
Tu amor y estoy vivo
Puedo sentir la sangre temblar en mis huesos
Estoy vivo y estoy aquí solo.
Estoy vivo y vuelvo a casa.
Vieja chaqueta de ante que siempre usaste
Cuelga en la parte trasera de la puerta de mi dormitorio.
Botas y las espuelas que solías montar
Haga clic en el pasillo pero nunca llegue
Es sólo tu fantasma moviéndose a través de la noche
Tu espíritu lleno de luz
Necesito, te necesito a mi lado
Tu amor y estoy vivo
Puedo sentir la sangre temblar en mis huesos
Estoy vivo y estoy aquí solo.
Estoy vivo y vuelvo a casa.
Tu viejo Fender Twin del centro de Johnny's Music
Todavía tengo diez para quemar esta casa.
Cuente la banda y luego comience a toda marcha
Al final del set no dejamos a nadie vivo.
Fantasmas corriendo por la noche
Nuestros espíritus llenos de luz
Necesito, te necesito a mi lado
Tu amor y estoy vivo
Me pongo al hombro tu Les Paul y toco el diapasón
Hago mis votos a aquellos que han venido antes
Subo el volumen, dejo que los espíritus sean mi guía
Nos vemos, hermano y hermana, al otro lado.
Estoy vivo, puedo sentir la sangre temblar en mis huesos.
Estoy vivo y vuelvo a casa.
Sí, voy a volver a casa
La-la-la-la, la-la, la, la, la
La-la-la-la, la-la, la, la, la

2 comentarios:

Pepe dijo...

Tiene muchos tiros pegados, este payo, la mano facil para narrar historias, como yo.

Pepo dijo...

La simple dificultad de abrirse en canal y contar todas tus miserias, no es facil, pero igual mejor hacer canciones que contarselas al psicologo y no te haga ni puto casp, con estas canciones al final gana pasta y ahorra en psicologo.